"César Vallejo is the greatest Catholic poet since Dante—and by Catholic I mean universal."—Thomas Merton, author of The Seven Storey Mountain "An astonishing accomplishment. Eshleman's translation is writhing with energy."—Forrest Gander, author of Eye Against Eye "Vallejo has emerged for us as the greatest of the great South American poets—a crucial figure in the making of the total body of twentieth-century world poetry. In Clayton Eshleman's spectacular translation, now complete, this most tangled and most rewarding of poets comes at us full blast and no holds barred. A tribute to the power of the imagination as it manifests through language in a world where meaning has always to be fought for and, as here, retrieved against the odds."—Jerome Rothenberg, co-editor of Poems for the Millennium "Every great poet should be so lucky as to have a translator as gifted and heroic as Clayton Eshleman, who seems to have gotten inside Vallejo's poems and translated them from the inside out. The result is spectacular, or as one poem says, 'green and happy and dangerous.'"—Ron Padgett, translator of Complete Poems by Blaise Cendrars "César Vallejo was one of the essential poets of the twentieth century, a heartbreaking and groundbreaking writer, and this gathering of the many years of imaginative work by Clayton Eshleman is one of Vallejo's essential locations in the English tongue."—Robert Hass, former Poet Laureate of the United States "This is a crucially important translation of one of the poetic geniuses of the twentieth century." —William Rowe, author of Poets of Contemporary Latin America: History and the Inner Life "Only the dauntless perseverance and the love with which the translator has dedicated so many years of his life to this task can explain why the English version conveys, in all its boldness and vigor, the unmistakable voice of César Vallejo."—Mario Vargas Llosa
This carefully crafted ebook: "The Complete Poetry (Including a Biography of the Author)" is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents. William Sydney Porter (1862-1910), known by his pen name O. Henry, was an American writer. O. Henry's works are known for their wit, wordplay, warm characterization, and surprise endings.
Catullus’ life was akin to pulp fiction. In Julius Caesar’s Rome, he engages in a stormy affair with a consul’s wife. He writes her passionate poems of love, hate, and jealousy. The consul, a vehement opponent of Caesar, dies under suspicious circumstances. The merry widow romances numerous young men. Catullus is drawn into politics and becomes a cocky critic of Caesar, writing poems that dub Julius a low-life pig and a pervert. Not surprisingly, soon after, no more is heard of Catullus. David Mulroy brings to life the witty, poignant, and brutally direct voice of a flesh-and-blood man, a young provincial in the Eternal City, reacting to real people and events in a Rome full of violent conflict among individuals marked by genius and megalomaniacal passions. Mulroy’s lively, rhythmic translations of the poems are enhanced by an introduction and commentary that provide biographical and bibliographical information about Catullus, a history of his times, a discussion of the translations, and definitions and notes that ease the way for anyone who is not a Latin scholar.
A wonderful edition of Herbert's poetry, edited by his acclaimed biographer John Drury and including elegant new translations of his Latin verse by Victoria Moul. George Herbert wrote, but never published, some of the very greatest English poetry, recording in an astonishing variety of forms his inner experiences of grief, recovery, hope, despair, anger, fulfilment and - above all else - love. This volume, edited by John Drury, collects Herbert's complete poetry - including such classics of English devotional poetry as 'The Altar', Easter-Wings' and 'Love'. It also includes the verse Herbert wrote in Latin, newly translated into English by Victoria Moul. George Herbert was born in 1593 and died at the age of 39 in 1633, before the clouds of civil war gathered. He showed worldly ambition and seemed sure of high public office and a career at court, but then for a time 'lost himself in a humble way', devoting himself to the restoration of a church and then to his parish of Bemerton, three miles from Salisbury. When in the year of his death his friend Nicholas Ferrar published Herbert's poems under the title The Temple, his fame was quickly established. John Drury is Chaplain and Fellow of All Souls College, Oxford. His books include The Burning Bush (1990), Painting the Word (1999), and, most recently, Music at Midnight, the culmination of a lifetime's interest in Herbert. Victoria Moul is Lecturer in Latin Literature and Language at Kings College London. She is author of Jonson, Horace and the Classical Tradition (2010) and editor of Neo-Latin Literature (2014).
Throughout her illustrious career in letters, Maya Angelou gifted, healed, and inspired the world with her words. Now the beauty and spirit of those words live on in this new and complete collection of poetry that reflects and honors the writer’s remarkable life. Every poetic phrase, every poignant verse can be found within the pages of this sure-to-be-treasured volume—from her reflections on African American life and hardship in the compilation Just Give Me a Cool Drink of Water ’fore I Diiie (“Though there’s one thing that I cry for / I believe enough to die for / That is every man’s responsibility to man”) to her revolutionary celebrations of womanhood in the poem “Still I Rise” (“Out of the huts of history’s shame / I rise / Up from a past that’s rooted in pain / I rise”) to her “On the Pulse of Morning” tribute at President William Jefferson Clinton’s inauguration (“Lift up your eyes upon / The day breaking for you. / Give birth again / To the dream.”). Maya Angelou: The Complete Poetry also features her final long-form poems, including “A Brave and Startling Truth,” “Amazing Peace,” “His Day Is Done,” and the honest and endearing Mother: “I feared if I let you go You would leave me eternally. You smiled at my fears, saying I could not stay in your lap forever” This collection also includes the never-before-published poem “Amazement Awaits,” commissioned for the 2008 Olympic Games: “We are here at the portal of the world we had wished for At the lintel of the world we most need. We are here roaring and singing. We prove that we can not only make peace, we can bring it with us.” Timeless and prescient, this definitive compendium will warm the hearts of Maya Angelou’s most ardent admirers as it introduces new readers to the legendary poet, activist, and teacher—a phenomenal woman for the ages. From the Hardcover edition.
The first appearance of this award-winning writer's work since the 1940s, this collection, which includes an introduction by John Ashbery, restores Joan Murray's striking poetry to its originally intended form. Though John Ashbery hailed Joan Murray as a key influence on his work, Murray’s sole collection, Poems, published after her death at the early age of twenty-four and selected by W. H. Auden for inclusion in the Yale Series of Younger Poets, has been almost entirely unavailable for the better part of half a century. Poems was put together by Grant Code, a close friend of Murray’s mother, and when Murray’s papers, long thought to be lost, reappeared in 2013, it became clear that Code had exercised a heavy editorial hand. This new collection, edited by Farnoosh Fathi from Murray’s original manuscripts, restores Murray’s raw lyricism and visionary lines, while also including a good deal of previously unpublished work, as well as a selection of her exuberant letters.
William Blake (1757 - 1827) is one of the great figures in literature, by turns poet, artist and visonary. Profoundly libertarian in outlook, Blake's engagement with the issues of his day is well known and this - along with his own idiosynratic concerns - flows through his poetry and art. Like Milton before him, the prodigality of his allusions and references is little short of astonishing. Consquently, his longer viosnary poems can challege the modern reader, who will find in this avowedly open edition all they might need to interpret the poetry. W. H. Stevenson's Blake is a masterpiece of scrupulous scholarship. It is, as the editor makes clear in his introduction, 'designed to be widely, and fluently, read' and this Third Edition incorporates many changes to further that aim. Many of the headnotes have been rewritten and the footnotes updated. The full texts of the early prose tracts, All Religions are One and There is no Natural Religion, are included for the first time. In many instances, Blake's capitalisation has been restored, better to convey the expressive individuality of his writing. In addition, a full colour plate section contains a representation of Blake's most significant paintings and designs. As the 250th anniversary of his birth approaches, Blake has perhaps more readers than ever before; Blake: The Complete Poems will stand those readers, new and old, in good stead for many years to come.
From the joy and anguish of her own experience, Sexton fashioned poems that told truths about the inner lives of men and women. This book comprises Sexton's ten volumes of verse, including the Pulitzer Prize-winner Live or Die, as well as seven poems form her last years.