Battles over knowledge, authority, and power are often fought when two different fields address the same issues. This book takes an important step towards showing how quite different fields, law and linguistics, can work together effectively in trademark cases. After presenting the basics of each field, readers are shown how linguistics was used in ten trademark lawsuits, five of which had opposing linguists on each side. Finally, helpful suggestions are given to both linguists and lawyers.
This volume functions as a guide to the multidisciplinary nature of Forensic Linguistics understood in its broadest sense as the interface between language and the law. It seeks to address the links in this relatively young field between theory, method and data, without neglecting the need for new research questions in the field. Perhaps the most striking feature of this collection is its range, strikingly illustrating the multi-dimensionality of Forensic Linguistics. All of the contributions share a preoccupation with the painstaking linguistic work involved, using and interpreting data in a restrained and reasoned way.
Why do so many people voluntarily consent to searches by have the police search their person or vehicle when they know that they are carrying contraband or evidence of illegal activity? Does everyone understand the Miranda warning? How well can people recognize a voice on tape? Can linguistic experts identify who wrote an anonymous threatening letter? Speaking of Crime answers these questions and examines the complex role of language within our criminal justice system. Lawrence M. Solan and Peter M. Tiersma compile numerous cases, ranging from the Lindbergh kidnapping to the impeachment trial of Bill Clinton to the JonBenét Ramsey case, that provide real-life examples of how language functions in arrests, investigations, interrogations, confessions, and trials. In a clear and accessible style, Solan and Tiersma show how recent advances in the study of language can aid in understanding how legal problems arise and how they might be solved. With compelling discussions current issues and controversies, this book is a provocative state-of-the-art survey that will be of enormous value to legal scholars and professionals throughout the criminal justice system.
Slander and libel cases are largely about how one party uses language in ways that are claimed to defame one another. Linguistic expertise can be central to the case. In The Language of Defamation Cases, Roger W. Shuy describes eleven representative lawsuits--involving newspapers, television stations, religious leaders, physicians, teachers, entertainers, unions, insurance companies, and manufacturers--for which he served as a consultant. Shuy's linguistic analysis illustrates how grammatical referencing, speech acts, discourse structure, framing, conveyed meaning, intentionality, and malicious language affected the outcome of these cases. The Language of Defamation Cases shows how linguistics can be used to help resolve libel and slander cases. It will appeal to students and scholars of applied linguistics and forensic linguistics.
Forensic linguistics is the study of language and the law, covering topics from legal language and courtroom discourse to plagiarism. This book deals with the ideas, debates, topics, approaches and methodologies in forensic linguistics. It is suitable for undergraduates and postgraduates
The first edition of ELL (1993, Ron Asher, Editor) was hailed as "the field's standard reference work for a generation". Now the all-new second edition matches ELL's comprehensiveness and high quality, expanded for a new generation, while being the first encyclopedia to really exploit the multimedia potential of linguistics. * The most authoritative, up-to-date, comprehensive, and international reference source in its field * An entirely new work, with new editors, new authors, new topics and newly commissioned articles with a handful of classic articles * The first Encyclopedia to exploit the multimedia potential of linguistics through the online edition * Ground-breaking and International in scope and approach * Alphabetically arranged with extensive cross-referencing * Available in print and online, priced separately. The online version will include updates as subjects develop ELL2 includes: * c. 7,500,000 words * c. 11,000 pages * c. 3,000 articles * c. 1,500 figures: 130 halftones and 150 colour * Supplementary audio, video and text files online * c. 3,500 glossary definitions * c. 39,000 references * Extensive list of commonly used abbreviations * List of languages of the world (including information on no. of speakers, language family, etc.) * Approximately 700 biographical entries (now includes contemporary linguists) * 200 language maps in print and online Also available online via ScienceDirect – featuring extensive browsing, searching, and internal cross-referencing between articles in the work, plus dynamic linking to journal articles and abstract databases, making navigation flexible and easy. For more information, pricing options and availability visit www.info.sciencedirect.com. The first Encyclopedia to exploit the multimedia potential of linguistics Ground-breaking in scope - wider than any predecessor An invaluable resource for researchers, academics, students and professionals in the fields of: linguistics, anthropology, education, psychology, language acquisition, language pathology, cognitive science, sociology, the law, the media, medicine & computer science. The most authoritative, up-to-date, comprehensive, and international reference source in its field
An Introduction to Forensic Linguistics: Language in Evidence has established itself as the essential textbook written by leading authorities in this expanding field. The second edition of this bestselling textbook begins with a new introduction and continues in two parts. Part One deals with the language of the legal process, and begins with a substantial new chapter exploring key theoretical and methodological approaches. In four updated chapters it goes on to cover the language of the law, initial calls to the emergency services, police interviewing, and courtroom discourse. Part Two looks at language as evidence, with substantially revised and updated chapters on the following key topics: the forensic linguist forensic phonetics authorship attribution the linguistic investigation of plagiarism the linguist as expert witness. The authors combine an array of perspectives on forensic linguistics, using knowledge and experience gained in legal settings – Coulthard in his work as an expert witness for cases such as the Birmingham Six and the Derek Bentley appeal, and Johnson as a former police officer. Research tasks, further reading, web links, and a new conclusion ensure that this remains the core textbook for courses in forensic linguistics and language and the law. A glossary of key terms is also available at https://www.routledge.com/products/9781138641716 and on the Routledge Language and Communication Portal.
This book provides a state-of-the-art account of past and current research in the interface between linguistics and law. It outlines the range of legal areas in which linguistics plays an increasing role and describes the tools and approaches used by linguists and lawyers in this vibrant new field. Through a combination of overview chapters, case studies, and theoretical descriptions, the volume addresses areas such as the history and structure of legal language, its meaning and interpretation, multilingualism and language rights, courtroom discourse, forensic identification, intellectual property and linguistics, and legal translation and interpretation. Encyclopaedic in scope, the handbook includes chapters written by experts from every contentint who are familiar with linguistic issues that arise in diverse legal systems, including both civil and common law jurisdictions, mixed systems like that of China, and the emerging law of the European Union.
"The first edition of this Handbook is built on surveys by well-known figures from around the world and around the intellectual world, reflecting several different theoretical predilections, balancing coverage of enduring questions and important recent work. Those strengths are now enhanced by adding new chapters and thoroughly revising almost all other chapters, partly to reflect ways in which the field has changed in the intervening twenty years, in some places radically. The result is a magnificent volume that can be used for many purposes." David W. Lightfoot, Georgetown University "The Handbook of Linguistics, Second Edition is a stupendous achievement. Aronoff and Rees-Miller have provided overviews of 29 subfields of linguistics, each written by one of the leading researchers in that subfield and each impressively crafted in both style and content. I know of no finer resource for anyone who would wish to be better informed on recent developments in linguistics." Frederick J. Newmeyer, University of Washington, University of British Columbia and Simon Fraser University "Linguists, their students, colleagues, family, and friends: anyone interested in the latest findings from a wide array of linguistic subfields will welcome this second updated and expanded edition of The Handbook of Linguistics. Leading scholars provide highly accessible yet substantive introductions to their fields: it's an even more valuable resource than its predecessor." Sally McConnell-Ginet, Cornell University "No handbook or text offers a more comprehensive, contemporary overview of the field of linguistics in the twenty-first century. New and thoroughly updated chapters by prominent scholars on each topic and subfield make this a unique, landmark publication."Walt Wolfram, North Carolina State University This second edition of The Handbook of Linguistics provides an updated and timely overview of the field of linguistics. The editor's broad definition of the field ensures that the book may be read by those seeking a comprehensive introduction to the subject, but with little or no prior knowledge of the area. Building on the popular first edition, The Handbook of Linguistics, Second Edition features new and revised content reflecting advances within the discipline. New chapters expand the already broad coverage of the Handbook to address and take account of key changes within the field in the intervening years. It explores: psycholinguistics, linguistic anthropology and ethnolinguistics, sociolinguistic theory, language variation and second language pedagogy. With contributions from a global team of leading linguists, this comprehensive and accessible volume is the ideal resource for those engaged in study and work within the dynamic field of linguistics.
Distinguished forensic linguist Roger W. Shuy presents a practical, how-to guide for both beginning and established linguists who have been called upon to apply linguistics to law, and who may want to start their own consulting practice. Both American and British legal systems are covered. Any linguist who is involved professionally in a legal action will find this volume an essential resource.
This volume explores communication and its implications on interpretation, vagueness, multilingualism, and multiculturalism. It investigates cross-cultural perspectives with original methods, models, and arguments emphasizing national, EU, and international perspectives. Both traditional fields of investigations along with an emerging new field (Legal Visual Studies) are discussed. Communication addresses the necessity of an ongoing interaction between jurilinguists and legal professionals. This interaction requires persuasive, convincing, and acceptable reasons in justifying transparency, visual analyses, and dialogue with the relevant audience. The book is divided into five complementary sections: Professional Legal Communication; Legal Language in a Multilingual and Multicultural Context; Legal Communication in the Courtroom; Laws on Language and Language Rights; and Visualizing Legal Communication. The book shows the diversity in the understanding and practicing of legal communication and paves the way to an interdisciplinary and cross-cultural operation in our common understanding of legal communication. This book is suitable for advanced students in Linguistics and Law, and for academics and researchers working in the field of Language and Law and jurilinguists.
The proposed volumes are aimed at a multidisciplinary audience and seek to fill the gap between law, semiotics and visuality providing a comprehensive theoretical and analytical overview of legal visual semiotics. They seek to promote an interdisciplinary debate from law, semiotics and visuality bringing together the cumulative research traditions of these related areas as a prelude to identifying fertile avenues for research going forward. Advance Praise for Law, Culture and Visual Studies This diverse and exhilarating collection of essays explores the many facets both historical and contemporary of visual culture in the law. It opens a window onto the substantive, jurisdictional, disciplinary and methodological diversity of current research. It is a cornucopia of materials that will enliven legal studies for those new to the field as well as for established scholars. It is a ‘must read’ that will leave you wondering about the validity of the long held obsession that reduces the law and legal studies to little more than a preoccupation with the word. Leslie J Moran Professor of Law, Birkbeck College, University of London Law, Culture & Visual Studies is a treasure trove of insights on the entwined roles of legality and visuality. From multiple interdisciplinary perspectives by scholars from around the world, these pieces reflect the fullness and complexities of our visual encounters with law and culture. From pictures to places to postage stamps, from forensics to film to folklore, this anthology is an exciting journey through the fertile field of law and visual culture as well as a testament that the field has come of age. Naomi Mezey, Professor of Law, Georgetown University Law Center, Washington, D.C., USA This highly interdisciplinary reference work brings together diverse fields including cultural studies, communication theory, rhetoric, law and film studies, legal and social history, visual and legal theory, in order to document the various historical, cultural, representational and theoretical links that bind together law and the visual. This book offers a breath-taking range of resources from both well-established and newer scholars who together cover the field of law’s representation in, interrogation of, and dialogue with forms of visual rhetoric, practice, and discourse. Taken together this scholarship presents state of the art research into an important and developing dimension of contemporary legal and cultural inquiry. Above all, Law Culture and Visual Studies lays the groundwork for rethinking the nature of law in our densely visual culture: How are legal meanings produced, encoded, distributed, and decoded? What critical and hermeneutic skills, new or old, familiar or unfamiliar, will be needed? Topical, diverse, and enlivening, Law Culture and Visual Studies is a vital research tool and an urgent invitation to further critical thinking in the areas so well laid out in this collection. Desmond Manderson, Future Fellow, ANU College of Law / Research School of Humanities & the Arts, Australian National University, Australia
The Routledge Handbook of Corpus Linguistics provides a timely overview of a dynamic and rapidly growing area with a widely applied methodology. Through the electronic analysis of large bodies of text, corpus linguistics demonstrates and supports linguistic statements and assumptions. In recent years it has seen an ever-widening application in a variety of fields: computational linguistics, discourse analysis, forensic linguistics, pragmatics and translation studies. Bringing together experts in the key areas of development and change, the handbook is structured around six themes which take the reader through building and designing a corpus to using a corpus to study literature and translation. A comprehensive introduction covers the historical development of the field and its growing influence and application in other areas. Structured around five headings for ease of reference, each contribution includes further reading sections with three to five key texts highlighted and annotated to facilitate further exploration of the topics. The Routledge Handbook of Corpus Linguistics is the ideal resource for advanced undergraduates and postgraduates.
Offers a wide-ranging overview of the issues and research approaches in the diverse field of applied linguistics Applied linguistics is an interdisciplinary field that identifies, examines, and seeks solutions to real-life language-related issues. Such issues often occur in situations of language contact and technological innovation, where language problems can range from explaining misunderstandings in face-to-face oral conversation to designing automated speech recognition systems for business. The Concise Encyclopedia of Applied Linguistics includes entries on the fundamentals of the discipline, introducing readers to the concepts, research, and methods used by applied linguists working in the field. This succinct, reader-friendly volume offers a collection of entries on a range of language problems and the analytic approaches used to address them. This abridged reference work has been compiled from the most-accessed entries from The Encyclopedia of Applied Linguistics (www.encyclopediaofappliedlinguistics.com), the more extensive volume which is available in print and digital format in 1000 libraries spanning 50 countries worldwide. Alphabetically-organized and updated entries help readers gain an understanding of the essentials of the field with entries on topics such as multilingualism, language policy and planning, language assessment and testing, translation and interpreting, and many others. Accessible for readers who are new to applied linguistics, The Concise Encyclopedia of Applied Linguistics: Includes entries written by experts in a broad range of areas within applied linguistics Explains the theory and research approaches used in the field for analysis of language, language use, and contexts of language use Demonstrates the connections among theory, research, and practice in the study of language issues Provides a perfect starting point for pursuing essential topics in applied linguistics Designed to offer readers an introduction to the range of topics and approaches within the field, The Concise Encyclopedia of Applied Linguistics is ideal for new students of applied linguistics and for researchers in the field.
Despite the fact that Scouting has touched the lives of a quarter of a billion boys and girls and their leaders around the world in the past century, its history has been largely ignored. Scouting Frontiers: Youth and the Scout Movement’s First Century is the first book to discuss the history and principal themes of the Boy Scout and Girl Guide movements on an international scale. Inspired by presentations at the ground-breaking 2008 Johns Hopkins University symposium, "Scouting: A Centennial History," the authors examine the world's greatest youth movement through the diverse experiences of its members and their organizations. From Muslim Scouts in Wales to French Scouts in Syria to Girl Guides in colonial Kenya, Scouting has responded to the challenges of international expansion and transformed itself to address cultural, political and social diversity. Scouting Frontiers focuses particularly on the intersections between Scouting’s origins and its transformations over the last century as it faced frontiers of nation, empire, religion, race, class, and gender.
Is it “just words” when a lawyer cross-examines a rape victim in the hopes of getting her to admit an interest in her attacker? Is it “just words” when the Supreme Court hands down a decision or when business people draw up a contract? In tackling the question of how an abstract entity exerts concrete power, Just Words focuses on what has become the central issue in law and language research: what language reveals about the nature of legal power. John M. Conley, William M. O'Barr, and Robin Conley Riner show how the microdynamics of the legal process and the largest questions of justice can be fruitfully explored through the field of linguistics. Each chapter covers a language-based approach to a different area of the law, from the cross-examinations of victims and witnesses to the inequities of divorce mediation. Combining analysis of common legal events with a broad range of scholarship on language and law, Just Words seeks the reality of power in the everyday practice and application of the law. As the only study of its type, the book is the definitive treatment of the topic and will be welcomed by students and specialists alike. This third edition brings this essential text up to date with new chapters on nonverbal, or “multimodal,” communication in legal settings and law, language, and race.
This book provides a comprehensive overview of Hispanic applied linguistics, allowing students to understand the field from a variety of perspectives and offering insight into the ever-growing number of professional opportunies afforded to Spanish language program graduates. The goal of this book is to re-contextualize the notion of applied linguistics as simply the application of theoretical linguistic concepts to practical settings and to consider it as its own field that addresses language-based issues and problems in a real-world context. The book is organized into five parts: 1) perspectives on learning Spanish 2) issues and environments in Spanish teaching 3) Spanish in the professions 4) the discourses of Spanish and 5) social and political contexts for Spanish. The book’s all-inclusive coverage gives students the theoretical and sociocultural context for study in Hispanic applied linguistics while offering practical information on its application in the professional sector.
Integrational Approaches to Linguistics and Semiotics
Author: Adrian Pablé
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
Category: Language Arts & Disciplines
Integrationism offers a radically contextual approach to the sign and represents a direct challenge to academic linguistics. This book sets out for the general reader its key claims and insights and explores criticisms offered of its approach, as well as the paradoxes that arise from its attack on the notion of linguistic expertise. For the first time integrationism is subjected to an extended contrastive analysis with semiotics.
The Oxford Handbook of Applied Linguistics contains forty original chapters on a broad range of topics in applied linguistics by a diverse group of contributors. Its goal is to provide a comprehensive survey of the current state of the field, the many connections among its varioussub-disciplines, and the likely directions of its future development. The Oxford Handbook of Applied Linguistics addresses a broad audience: applied linguists; educators and other scholars working in language acquisition, language learning, language planning, teaching, and testing; and linguistsconcerned with applications of their work. Early applied linguistics was predominantly associated with language-teaching. While this relationship continues, the field has long since diversified, becoming increasingly inter-related and multi-disciplinary. The volume addresses the diversity of questions facing applied linguists today: What isthe place of applied linguistics in the architecture of the university? Where does applied linguistics fit into the sociology of knowledge? What are the questions that applied linguistics ought to be addressing? What are the dominant paradigms guiding research in the field? What kinds of problemscan be solved through the mediation of applied linguistics? What aspects of linguistics can be empirically applied to language-based problems, and what spaces resist such application? What will new students of applied linguistics need to know in the coming years? Systematically encompassing the major areas of applied linguistics-and drawing from a wide range of disciplines such as education, language policy, bi- and multi-lingualism, literacy, language and gender, psycholinguistics/cognition, language and computers, discourse analysis, language andconcordinances, ecology of language, pragmatics, translation, psycholinguistics and cognition, and many other fields-the editors and contributors to The Oxford Handbook of Applied Linguistics provide a panoramic and comprehensive look at this complex and vigorous field. This second edition includes three new chapters, and the remaining chapters have been thoroughly revised and updated to give a clear picture of the current state of applied linguistics.