Agatha Christie’s The Mysterious Affair at Styles in German and Dutch Translation

The Remarkable Case of the Six Poirots

Author: Marjolijn Storm

Publisher: BRILL

ISBN:

Category: Language Arts & Disciplines

Page: 346

View: 213

Agatha Christie is one of the most popular and most translated authors of all time. Yet there is little academic work on her writing. During this exploration the discovery will be made that, when translated, Christie’s detective fiction actually becomes a highly political affair.

A Buon 'Ntennitore ... Neapel Und Seine Sprichwrter (Proverbs of Naples)

Author: Antonio Und Leonardo

Publisher: Lulu.com

ISBN:

Category: Education

Page: 104

View: 511

Neapolitanisch (Napulitano), eine romanische Sprache lateinischen Ursprungs, wird von mehr als 7.000.000 Personen in und um Neapel, in der Region Kampanien in Suditalien und von den suditalienischen Auswanderern und deren Nachkommen in aller Welt gesprochen. Diese A Buon 'Ntennitore . Neapel und seine Sprichworter bietet eine reichhaltige Auswahl der gebrauchlichsten Sprichworter in neapolitanischer Sprache, so dass der Leser in ihr Witz und Weisheit fur fast alle Situationen, Umstande und Lebenslagen finden kann. Neapolitanisch mit italienischer, englischer und deutscher Aubersetzung.